ตอนนี้โปรเจ็คล้นหลามทั้งซีรี่ย์ญี่ปุ่นและ Teen Wolf แปลจนมือระวิง(ใครใช้ให้แกทำมิทราบ)
เห็นว่าแฟน ๆ Last Cinderella มีเยอะมาก เลยขอสำรวจความคิดเห็นกันก่อน
(กลัวทำแล้วไม่มีคนดูจะเสียเวลาแปลเรื่องอื่น)
เลยทำซับ 1:40 นาทีแรกมาให้ดูเป็นตัวอย่าง
จะขอดูคะแนนเสียงว่ามีคนรอชมกันขนาดไหน ถ้าคะแนนเป็นที่น่าพอใจจะได้ลงมือแปล
ถ้าอยากชมซับไทยแบบเต็ม ๆ ของช่วง Bistro SMAP แขกรับเชิญ ''Last Cinderella Cast'' Shinohara Ryoko และ Miura Haruma
กรุณาบรรจงกดไลค์หรือคอมเม้นต์ก็ได้นะจ๊ะ
เห็นว่าแฟน ๆ Last Cinderella มีเยอะมาก เลยขอสำรวจความคิดเห็นกันก่อน
(กลัวทำแล้วไม่มีคนดูจะเสียเวลาแปลเรื่องอื่น)
เลยทำซับ 1:40 นาทีแรกมาให้ดูเป็นตัวอย่าง
จะขอดูคะแนนเสียงว่ามีคนรอชมกันขนาดไหน ถ้าคะแนนเป็นที่น่าพอใจจะได้ลงมือแปล
ถ้าอยากชมซับไทยแบบเต็ม ๆ ของช่วง Bistro SMAP แขกรับเชิญ ''Last Cinderella Cast'' Shinohara Ryoko และ Miura Haruma
กรุณาบรรจงกดไลค์หรือคอมเม้นต์ก็ได้นะจ๊ะ
อยากดูคร๊าาาา ติดตามเลยค่ะขอบคุณที่พี่ๆจะแปลซับไทยให้อ่านค่ะ คึคึคึ ขอบคุณล่วงหน้า!!! ค่ะ ♥♥♥♥
ตอบลบรับแซ่บค่ะ
ลบมายกมืออยากดูซับไทยค่ะรายการนี้ค่ะ คุณทราย ขอบคุณค่า ขนาดดู no sub ยังฟิน ฮารุมะน่ารักม้ากกกกก
ตอบลบคงต้องใช้เวลาหน่อยนะคะ คุณชไม
ลบทำเองคนเดียวหมดทุกหน้าที่ รายละเอียดก็เยอะเหลือเกิน ปวดหัวๆ